ข่าวเย็นประเด็นร้อน - ชาวต่างชาติ ถูกคนไทย ทำร้ายร่างกาย จนได้รับบาดเจ็บสาหัส เหตุมาจาก คนไทยฟังภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ จึงสื่อสารผิดพลาด และคิดว่าไปด่าทอ
ในคลิปจะเห็นว่า ชาวต่างชาติ พูดคำว่า "baby you wrong" แปลเป็นไทย คือ คุณคิดผิด แต่คนไทยกับคิดว่าชาวต่างชาติด่า ลงมือสาวหมัดใส่ จนชาวต่างชาติล้มลง จากนั้น ก็เตะซ้ำ เหตุเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 16 ตุลาคมที่ผ่านมา
ล่าสุด นายแดนี่ อโดป มโนวาร์ท อายุ 70 ปี และ นางปาณิสรา ธัญญ์นรี อายุ 50 ปี เดินทางมาร้องขอความช่วยเหลือต่อ นายเอกภพ เหลืองประเสริฐ ผู้ก่อตั้งเพจ สายไหมต้องรอด โดย นางปาณิสรา เล่าว่า วันเกิดเหตุ หลานสาวของตนเอง อายุ 7 ขวบ อายุ 5 ขวบ และอายุ 3 ขวบ ขี่จักรยานเล่นกันอยู่ในหมู่บ้าน จากนั้น ได้ถูกสุนัขไล่ จึงตัดสินใจทิ้งรถจักรยาน และวิ่งหลบหนีไปแทน แต่ผลปรากว่า ในเวลาต่อมา รถกระบะของผู้ก่อเหตุ ขับมาเหยียบรถจักรยานที่เด็ก ๆ จอดทิ้งไว้ พร้อมกับลงจากรถมาต่อว่าเด็ก ซึ่งทางเด็ก ๆ ทั้ง 3 คน ก็พยายามขอโทษแล้ว พร้อมบอกถึงสาเหตุ ที่ทิ้งจักรยานไว้กลางถนน
แต่ผู้ก่อเหตุ กลับไม่ยอม และยังเรียกร้องให้เด็กชดใช้ค่าเสียหาย ไม่นาน พอตนเองและสามีทราบเรื่อง ก็รีบออกมาดู พอสามีเห็นสภาพจักรยาน คิดว่าหลาน ๆ ถูกรถชน จึงอุทานออกมาว่า (ฟัค) จากนั้น สามี ก็พยายามอธิบาย ว่า คู่กรณีนั้นแหละ ที่เป็นฝ่ายผิด แต่คาดว่า คู่กรณี น่าจะฟังภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ จึงคิดไปว่า สามีของตนเองไปต่อว่าเขา ก่อนถูกปรี่เข้าทำร้าย จนกระดูกซี่โครงหัก 2 ซี่ ดั้งจมูกหัก ใบหน้าปูดบวม และยังมีรอยบอบช้ำตามร่างกาย ยืนยันว่า ตนเองไม่เคยรู้จักกับคู่กรณีมาก่อน เพราะเพิ่งเข้ามาเช่าบ้านอยู่ได้เพียง 4 เดือนเท่านั้น
หลังเกิดเหตุ ตนและสามี ได้เข้าแจ้งความ ซึ่งตำรวจได้มีการเรียกคู่กรณีมาเจรจาไกล่เกลี่ย ซึ่งคู่กรณี ยังคงยืนยันว่าทางตนเองจะต้องจ่ายค่าซ่อมรถ ส่วนเรื่องของค่ารักษาพยาบาลของสามีที่เสียไปกว่า 40,000 บาท รวมถึง ค่าเสียหาย 300,000 บาท ที่ตนเองเรียกร้องไป ทางคู่กรณี ปฏิเสธ บอกว่า หากต้องการเงินจำนวนนี้ ให้ไปฟ้องร้องเอาเอง และยังข่มขู่อีกว่า ถ้าไม่ยอมค่าซ่อมรถ จะทำให้ไม่สามารถอยู่ในจังหวัดชลบุรีได้ ซึ่งตอนนี้ ตนเองและครอบครัว รู้สึกหวาดกลัวอย่างมาก และเกรงว่าจะไม่ได้รับความเป็นธรรม
ด้าน นายแดนี่ (ผู้บาดเจ็บ) ระบุว่า หากเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นในประเทศเบลเยียม ซึ่งเป็นบ้านเกิดของตนเอง ผู้ก่อเหตุ จะต้องติดคุกภายในวันที่เกิดเหตุทันที หลังเกิดเหตุ ยอมรับว่า เสียใจ อยู่ไทยมา 20 ปี เสียภาษีอย่างถูกต้องตามกฏหมาย ไม่คิดว่าจะมาเจอเหตุการณ์แบบนี้.
