จากเหตุการณ์จริงสุดสะเทือนใจในหน้าประวัติศาสตร์ ของการสังหารหมู่ที่เมืองนานกิงในปี ค.ศ. 1937 ถูกนำมาดัดแปลง และถ่ายทอดเรื่องราวในอีกแง่มุมหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงความรักระหว่างเพื่อนมนุษย์ และความเสียสละของกลุ่มคนเล็กๆ ที่รวมตัวกันเพื่อปกป้องผู้อื่น ในภาพยนตร์จีนสุดยิ่งใหญ่เรื่อง “สงครามนานกิง สิ้นแผ่นดินไม่สิ้นเธอ” (THE FLOWERS OF WAR) ซึ่งถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 69 ในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ผลงานการกำกับสุดละเมียดละไมของ จาง อี้โหมว ผู้กำกับฝีมือฉกาจที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นำแสดงโดย คริสเตียน เบล นักแสดงหนุ่มสุดหล่อที่โด่งดังจากการรับบทเป็น แบทแมน ในภาพยนตร์ไตรภาคชุดล่าสุดของซูเปอร์ฮีโร่แห่งรัตติกาล ร่วมด้วย ไนไน นักแสดงสาวสวยหน้าใหม่ไฟแรง และ ถงต้าเหว่ย นักแสดงหนุ่มชาวจีน มากความสามารถ

ในปี ค.ศ. 1937 สงครามแย่งชิงพื้นที่ระหว่างจีนและญี่ปุ่นได้ทวีความรุนแรงขึ้น กองทัพญี่ปุ่นได้ส่งทหารเข้ามายังเมืองนานกิง ทำการสังหารพลเมือง และกระทำทารุณกับเด็กและผู้หญิง ทั่วทั้งเมืองต่างตกอยู่ในความน่าสะพรึงกลัว จอห์น มิลเลอร์ (คริสเตียน เบล) นักพเนจรชาวอเมริกัน ผู้มาเยือนนานกิงเพื่อแสวงโชค เขาไม่เคยคาดคิดว่าชีวิตจะต้องเปลี่ยนไป หลังจากที่ได้ช่วยฝังร่างของนักบวชผู้ดูแลโบสถ์ตะวันตกที่เสียชีวิต และได้พบกับเด็กๆ ที่ต้องการความช่วยเหลือ ด้วยความเมาไม่ได้สติ เขาได้ลองสวมเสื้อคลุมของนักบวชผู้ล่วงลับ ซึ่งทำให้เขาได้ค้นพบว่า เสื้อคลุมตัวนี้มีพลังบางอย่างที่เขาคาดไม่ถึง จอห์น ไม่ได้แค่แสร้งทำตัวเป็นคุณพ่อบาทหลวงเท่านั้น แต่เขายังกลายเป็นคุณพ่อไปจริงๆ เมื่อโบสถ์กลายเป็นสถานที่หลบภัยสำหรับเด็กๆ ที่ไร้เดียงสา และเหล่าผีเสื้อราตรีทั้งหลาย รวมถึง อวี๋โม่ (ไนไน) หญิงสาวหัวหน้ากลุ่มผู้มีเสน่ห์ยั่วยวน บัดนี้ ไม่ว่าภัยอันตรายจะรุกคืบเข้ามาคุกคามพวกเขามากแค่ไหน โบสถ์แห่งนี้ก็ได้กลายเป็นสถานที่ที่รวมผู้คนที่ไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา อีกทั้งยังเต็มไปด้วยเสียงดนตรี เสียงหัวเราะ ความรักและความกล้าหาญอีกด้วย